Biblioteca Multimediale Marxista
Ringraziamo il sito Primo Maggio Internazionalista per aver messo a disposizione dei nostri lettori il seguente testo:
    
    Marx-Engels, Carteggio, vol. IV, pag. 359-360
    Trascrizione di Giandomenico Ponticelli
    
    
    
    Manchester, 21 agosto 1865
    Caro Moro,
    accluse 20 sterline, prima metà, B G 56794, Manchester, 9 genn. 1864; 
    non appena mi accuserai ricevuta, seguirà la seconda metà. Di 
    più non posso spedirti prima di sapere come riuscirà il biliancio, 
    e questo lo saprò solamente dopo il mio ritorno o ancor più 
    tardi.
    La faccenda della legge di Kirkwood è riuscita nuova, tanto a me quanto 
    a Moore. Ma è poi anche dimostrata o non forse una pura ipotesi? Una 
    cosa simile si dovrebbe però poter verificare.
    Spero che siate di nuovo tutti in gamba. La storia di Laura non è poi 
    tanto seria come non lo fu a suo tempo quella della piccola Jenny, però 
    è male da parte tua lasciar che le cose continuino in questo modo; 
    dovresti, in tali circostanze farti valere quale tiranno domestico. Dalla 
    tua influenza sarai ora pobabilmente libero con questa stagione calda; spiacevole 
    è di certo, ma oggi facile a curarsi.
    Le vecchie vengono a spazzare l'ufficio e mi cacciano dal mio posto; debbo 
    in gran fretta chiudere.
    Affettuosi saluti.
    Tuo F.E.